jwim gurU hoie vil Dnih ikAw gwrvu idjie ]

jaam guroo hoe val dhhanehi kiaa gaarav dhijae ||

One who has the Guru on his side - how could he be proud of his wealth?

jwim gurU hoie vil lK bwhy ikAw ikjie ]

jaam guroo hoe val lakh baahae kiaa kijae ||

One who has the Guru on his side - what would hundreds of thousands of supporters do for him?

jwim gurU hoie vil igAwn Aru iDAwn Ann pir ]

aucwrx Ann: polw bolo (ASuD: A-nn)

jaam guroo hoe val giaan ar dhhiaan anan par ||

One who has the Guru on his side, does not depend on anyone else for spiritual wisdom and meditation.

jwim gurU hoie vil sbdu swKI su sch Gir ]

jaam guroo hoe val sabadh saakhee s sacheh ghar ||

One who has the Guru on his side contemplates the Shabad and the Teachings, and abides in the Home of Truth.

jo gurU gurU Aihinis jpY dwsu Btu byniq khY ]

jo guroo guroo ahinis japai dhaas bhatt baenath kehai ||

The Lord's humble slave and poet utters this prayer: whoever chants to the Guru night and day,

jo gurU nwmu ird mih DrY so jnm mrx duh Qy rhY ]3]7]

jo guroo naam ridh mehi dhharai so janam maran dhuh thhae rehai ||3||7||

Whoever enshrines the Name of the Guru within his heart, is rid of both birth and death. ||3||7||