SGGSAng 614Raag SorathMahalla 512 linesGuru Arjan Dev Ji

soriT mhlw 5 ]

aucwrx soriT mh`lw pMjvw

sorath mehalaa 5 ||

Sorat'h, Fifth Mehl:

hm sMqn kI rynu ipAwry hm sMqn kI srxw ]

ham santhan kee raen piaarae ham santhan kee saranaa ||

I am the dust of the feet of the Beloved Saints; I seek the Protection of their Sanctuary.

sMq hmwrI Et sqwxI sMq hmwrw ghxw ]1]

santh hamaaree outt sathaanee santh hamaaraa gehanaa ||1||

The Saints are my all-powerful Support; the Saints are my ornament and decoration. ||1||

hm sMqn isau bixAweI ]

ham santhan sio ban aaee ||

I am hand and glove with the Saints.

pUrib iliKAw pweI ]

poorab likhiaa paaee ||

I have realized my pre-ordained destiny.

iehu mnu qyrw BweI ] rhwau ]

eihu man thaeraa bhaaee || rehaao ||

This mind is yours, O Siblings of Destiny. ||Pause||

sMqn isau myrI lyvw dyvI sMqn isau ibauhwrw ]

santhan sio maeree laevaa dhaevee santhan sio biouhaaraa ||

My dealings are with the Saints, and my business is with the Saints.

sMqn isau hm lwhw KwitAw hir Bgiq Bry Bµfwrw ]2]

santhan sio ham laahaa khaattiaa har bhagath bharae bhanddaaraa ||2||

I have earned the profit with the Saints, and the treasure filled to over-flowing with devotion to the Lord. ||2||

sMqn mokau pUMjI saupI qau auqirAw mn kw DoKw ]

santhan mo ko poonjee soupee tho outhariaa man kaa dhhokhaa ||

The Saints entrusted to me the capital, and my mind's delusion was dispelled.

Drmrwie Ab khw krYgo jau PwitE sglo lyKw ]3]

dhharam raae ab kehaa karaigo jo faattiou sagalo laekhaa ||3||

What can the Righteous Judge of Dharma do now? All my accounts have been torn up. ||3||

mhw Anµd Bey suKu pwieAw sMqn kY prswdy ]

mehaa anandh bheae sukh paaeiaa santhan kai parasaadhae ||

I have found the greatest bliss, and I am at peace, by the Grace of the Saints.

khu nwnk hir isau mnu mwinAw rµig rqy ibsmwdy ]4]8]19]

aucwrx r`qy

kahu naanak har sio man maaniaa rang rathae bisamaadhae ||4||8||19||

Says Nanak, my mind is reconciled with the Lord; it is imbued with the wondrous Love of the Lord. ||4||8||19||