isru kµipE pg fgmgY nYn joiq qy hIn ]

aucwrx pg: polw bolo; fg-mgY: dulwvW sihq, polw bolo

sir kanpiou pag ddagamagae nain joth thae heen ||

The head shakes, the feet stagger, and the eyes become dull and weak.

khu nwnk ieh ibiD BeI qaU n hir rs lIn ]47]

kahu naanak eih bidhh bhee thoo n har ras leen ||47||

Says Nanak, this is your condition. And even now, you have not savored the sublime essence of the Lord. ||47||