slok fKxy mÚ 5 ]

aucwrx slok fKxy mh`lw pMjvw

salok ddakhanae ma 5 ||

Shalok, Dakhanay, Fifth Mehl:

jo fubµdo Awip so qrwey ikn@ Ky ]

jo ddubandho aap so tharaaeae kinh khae ||

One who himself has drowned - how can he carry anyone else across?

qwrydVo BI qwir nwnk ipr isau riqAw ]1]

aucwrx r`iqAw

thaaraedharro bhee thaar naanak pir sio rathiaa ||1||

One who is imbued with the Love of the Husband Lord - O Nanak, he himself is saved, and he saves others as well. ||1||