BYrau mhlw 5 ]

aucwrx BYrau mh`lw pMjvw

bhairo mehalaa 5 ||

Bhairao, Fifth Mehl:

nwmu hmwrY AMqrjwmI ]

naam hamaarai antharajaamee ||

The Naam, the Name of the Lord, is the Inner-knower of my heart.

nwmu hmwrY AwvY kwmI ]

naam hamaarai aavai kaamee ||

The Naam is so useful to me.

roim roim rivAw hir nwmu ]

rom rom raviaa har naam ||

The Lord's Name permeates each and every hair of mine.

siqgur pUrY kIno dwnu ]1]

sathigur poorai keeno dhaan ||1||

The Perfect True Guru has given me this gift. ||1||

nwmu rqnu myrY Bµfwr ]

naam rathan maerai bhanddaar ||

The Jewel of the Naam is my treasure.

Agm Amolw Apr Apwr ]1] rhwau ]

aucwrx Apr: polw bolo (ASuD: A-pr)

agam amolaa apar apaar ||1|| rehaao ||

It is inaccessible, priceless, infinite and incomparable. ||1||Pause||

nwmu hmwrY inhcl DnI ]

naam hamaarai nihachal dhhanee ||

The Naam is my unmoving, unchanging Lord and Master.

nwm kI mihmw sB mih bnI ]

naam kee mehimaa sabh mehi banee ||

The glory of the Naam spreads over the whole world.

nwmu hmwrY pUrw swhu ]

naam hamaarai pooraa saahu ||

The Naam is my perfect master of wealth.

nwmu hmwrY byprvwhu ]2]

naam hamaarai baeparavaahu ||2||

The Naam is my independence. ||2||

nwmu hmwrY Bojn Bwau ]

naam hamaarai bhojan bhaao ||

The Naam is my food and love.

nwmu hmwrY mn kw suAwau ]

naam hamaarai man kaa suaao ||

The Naam is the objective of my mind.

nwmu n ivsrY sMq pRswid ]

naam n visarai santh prasaadh ||

By the Grace of the Saints, I never forget the Naam.

nwmu lYq Anhd pUry nwd ]3]

naam laith anehadh poorae naadh ||3||

Repeating the Naam, the Unstruck Sound-current of the Naad resounds. ||3||

pRB ikrpw qy nwmu nauiniD pweI ]

aucwrx nau-in`iD

prabh kirapaa thae naam no nidhh paaee ||

By God's Grace, I have obtained the nine treasures of the Naam.

gur ikrpw qy nwm isau binAweI ]

gur kirapaa thae naam sio ban aaee ||

By Guru's Grace, I am tuned in to the Naam.

Dnvµqy syeI prDwn ]

dhhanavanthae saeee paradhhaan ||

They alone are wealthy and supreme,

nwnk jw kY nwmu inDwn ]4]17]30]

naanak jaa kai naam nidhhaan ||4||17||30||

O Nanak, who have the treasure of the Naam. ||4||17||30||