gUjrI mhlw 5 ]

aucwrx gUjrI mh`lw pMjvw

goojaree mehalaa 5 ||

Goojaree, Fifth Mehl:

iKn mih Qwip auQwpnhwrw kImiq jwie n krI ]

khin mehi thhaap outhhaapanehaaraa keemath jaae n karee ||

In an instant, He establishes and disestablishes; His value cannot be described.

rwjw rMku krY iKn BIqir nIch joiq DrI ]1]

raajaa rank karai khin bheethar neecheh joth dhharee ||1||

He turns the king into a beggar in an instant, and He infuses splendor into the lowly. ||1||

iDAweIAY Apno sdw hrI ]

dhhiaaeeai apano sadhaa haree ||

Meditate forever on Your Lord.

soc AMdysw qw kw khw krIAY jw mih eyk GrI ]1] rhwau ]

soch andhaesaa thaa kaa kehaa kareeai jaa mehi eaek gharee ||1|| rehaao ||

Why should I feel worry or anxiety, when I am here for only a short time. ||1||Pause||

qum@rI tyk pUry myry siqgur mn srin qumwrY prI ]

thumharee ttaek poorae maerae sathigur man saran thumhaarai paree ||

You are my support, O my Perfect True Guru; my mind has taken to the protection of Your Sanctuary.

Acyq ieAwny bwirk nwnk hm qum rwKhu Dwir krI ]2]9]18]

achaeth eiaanae baarik naanak ham thum raakhahu dhhaar karee ||2||9||18||

Nanak, I am a foolish and ignorant child; reach out to me with Your hand, Lord, and save me. ||2||9||18||