rwgu mwlIgauVw mhlw 4

aucwrx rwgu mwlI-gauVw mh`lw cauQw, mwlI Bwrw krky bolo

raag maalee gourraa mehalaa 4

Raag Maalee Gauraa, Fourth Mehl:

<> siqnwmu krqw purKu inrBau inrvYru Akwl mUriq AjUnI sYBµ gurpRswid ]

aucwrx <> : ie`k-EAMkwr; sYBµ: it`pI iv`c rhxw

ik oankaar sath naam karathaa purakh nirabho niravair akaal moorath ajoonee saibhan gur prasaadh ||

One Universal Creator God. Truth Is The Name. Creative Being Personified. No Fear. No Hatred. Image Of The Undying. Beyond Birth. Self-Existent. By Guru's Grace:

Aink jqn kir rhy hir AMqu nwhI pwieAw ]

anik jathan kar rehae har anth naahee paaeiaa ||

Countless have tried, but none have found the Lord's limit.

hir Agm Agm AgwiD boiD Awdysu hir pRB rwieAw ]1] rhwau ]

har agam agam agaadhh bodhh aadhaes har prabh raaeiaa ||1|| rehaao ||

The Lord is inaccessible, unapproachable and unfathomable; I humbly bow to the Lord God, my King. ||1||Pause||

kwmu kRoDu loB mohu inq Jgrqy JgrwieAw ]

kaam krodhh lobh mohu nith jhagarathae jhagaraaeiaa ||

Sexual desire, anger, greed and emotional attachment bring continual conflict and strife.

hm rwKu rwKu dIn qyry hir srin hir pRB AwieAw ]1]

ham raakh raakh dheen thaerae har saran har prabh aaeiaa ||1||

Save me, save me, I am your humble creature, O Lord; I have come to Your Sanctuary, O my Lord God. ||1||

srxwgqI pRB pwlqy hir Bgiq vClu nwieAw ]

aucwrx srxw-gqI: sbµDk pwT hY

saranaagathee prabh paalathae har bhagath vashhal naaeiaa ||

You protect and preserve those who take to Your Sanctuary, God; You are called the Lover of Your devotees.

pRihlwdu jnu hrnwiK pkirAw hir rwiK lIE qrwieAw ]2]

prehilaadh jan haranaakh pakariaa har raakh leeou tharaaeiaa ||2||

Prahlaad, Your humble servant, was caught by Harnaakhash; but You saved Him and carried him across, Lord. ||2||

hir cyiq ry mn mhlu pwvx sB dUK Bµjnu rwieAw ]

har chaeth rae man mehal paavan sabh dhookh bhanjan raaeiaa ||

Remember the Lord, O mind, and rise up to the Mansion of His Presence; the Sovereign Lord is the Destroyer of pain.

Bau jnm mrn invwir Twkur hir gurmqI pRBu pwieAw ]3]

aucwrx gurm`qI

bho janam maran nivaar thaakur har guramathee prabh paaeiaa ||3||

Our Lord and Master takes away the fear of birth and death; following the Guru's Teachings,the Lord God is found. ||3||

hir piqq pwvn nwmu suAwmI Bau Bgq Bµjnu gwieAw ]

har pathith paavan naam suaamee bho bhagath bhanjan gaaeiaa ||

The Name of the Lord, our Lord and Master, is the Purifier of sinners; I sing of the Lord, the Destroyer of the fears of His devotees.

hir hwru hir auir DwirE jn nwnk nwim smwieAw ]4]1]

har haar har our dhhaariou jan naanak naam samaaeiaa ||4||1||

One who wears the necklace of the Name of the Lord, Har, Har, in his heart, O servant Nanak, merges in the Naam. ||4||1||