Plguin min rhsI pRymu suBwieAw ]

aucwrx suBwieAw: 'B' nUµ 'b'-'B' dI sWJI Avwj

falagun man rehasee praem subhaaeiaa ||

In Phalgun, her mind is enraptured, pleased by the Love of her Beloved.

Anidnu rhsu BieAw Awpu gvwieAw ]

aucwrx rhsu: polw bolo (ASuD: rh`su)

anadhin rehas bhaeiaa aap gavaaeiaa ||

Night and day, she is enraptured, and her selfishness is gone.

mn mohu cukwieAw jw iqsu BwieAw kir ikrpw Gir AwE ]

man mohu chukaaeiaa jaa this bhaaeiaa kar kirapaa ghar aaou ||

Emotional attachment is eradicated from her mind, when it pleases Him; in His Mercy, He comes to my home.

bhuqy vys krI ipr bwJhu mhlI lhw n QwE ]

bahuthae vaes karee pir baajhahu mehalee lehaa n thhaaou ||

I dress in various clothes, but without my Beloved, I shall not find a place in the Mansion of His Presence.

hwr for rs pwt ptµbr ipir loVI sIgwrI ]

aucwrx p-tµbr

haar ddor ras paatt pattanbar pir lorree seegaaree ||

I have adorned myself with garlands of flowers, pearl necklaces, scented oils and silk robes.

nwnk myil leI guir ApxY Gir vru pwieAw nwrI ]16]

naanak mael lee gur apanai ghar var paaeiaa naaree ||16||

O Nanak, the Guru has united me with Him. The soul-bride has found her Husband Lord, within the home of her own heart. ||16||