SGGSAng 1017Raag MaruMahalla 512 linesGuru Arjan Dev Ji

mwrU mhlw 5 Gru 3 AstpdIAw

aucwrx mwrU mh`lw pMjvw Gru qIjw Ast-pdIAw

maaroo mehalaa 5 ghar 3 asattapadheeaa

Maaroo, Fifth Mehl, Third House, Ashtapadees:

<> siqgur pRswid ]

aucwrx <> : ie`k-EAMkwr

ik oankaar sathigur prasaadh ||

One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

lK caurwsIh BRmqy BRmqy dulB jnmu Ab pwieE ]1]

aucwrx dul`B

lakh chouraaseeh bhramathae bhramathae dhulabh janam ab paaeiou ||1||

Wandering and roaming through 8.4 million incarnations, you have now been given this human life, so difficult to obtain. ||1||

ry mUVy qU hoCY ris lptwieE ]

rae moorrae thoo hoshhai ras lapattaaeiou ||

You fool! You are attached and clinging to such trivial pleasures!

AMimRqu sµig bsqu hY qyrY ibiKAw isau aurJwieE ]1] rhwau ]

anmrith sang basath hai thaerai bikhiaa sio ourajhaaeiou ||1|| rehaao ||

The Ambrosial Nectar abides with you, but you are engrossed in sin and corruption. ||1||Pause||

rqn jvyhr bnjin AwieE kwlru lwid clwieE ]2]

aucwrx j-vyhr

rathan javaehar banajan aaeiou kaalar laadh chalaaeiou ||2||

You have come to trade in gems and jewels, but you have loaded only barren soil. ||2||

ijh Gr mih quDu rhnw bsnw so Gru cIiq n AwieE ]3]

jih ghar mehi thudhh rehanaa basanaa so ghar cheeth n aaeiou ||3||

That home within which you live - you have not kept that home in your thoughts. ||3||

Atl AKMf pRwx suKdweI iek inmK nhI quJu gwieE ]4]

aucwrx A-tl

attal akhandd praan sukhadhaaee eik nimakh nehee thujh gaaeiou ||4||

He is immovable, indestructible, the Giver of peace to the soul; and yet you do not sing His Praises, even for an instant. ||4||

jhw jwxw so Qwnu ivswirE iek inmK nhI mnu lwieE ]5]

jehaa jaanaa so thhaan visaariou eik nimakh nehee man laaeiou ||5||

You have forgotten that place where you must go; you have not attached your mind to the Lord, even for an instant. ||5||

puqR klqR igRh dyiK smgRI ieshI mih aurJwieE ]6]

aucwrx kl`qR

puthr kalathr grih dhaekh samagree eis hee mehi ourajhaaeiou ||6||

Gazing upon your children, spouse, household and paraphernalia, you are entangled in them. ||6||

ijqu ko lwieE iqq hI lwgw qYsy krm kmwieE ]7]

jith ko laaeiou thith hee laagaa thaisae karam kamaaeiou ||7||

As God links the mortals, so are they linked, and so are the deeds they do. ||7||

jau BieE ikRpwlu qw swDsµgu pwieAw jn nwnk bRhmu iDAwieE ]8]1]

aucwrx bRhmu: 'bR' dulwvw rihq bolo

jo bhaeiou kirapaal thaa saadhhasang paaeiaa jan naanak breham dhhiaaeiou ||8||1||

When He becomes Merciful, then the Saadh Sangat, the Company of the Holy, is found; servant Nanak meditates on God. ||8||1||