sloku ]

salok ||

Shalok:

jor julm PUlih Gno kwcI dyh ibkwr ]

jor julam foolehi ghano kaachee dhaeh bikaar ||

Practicing oppression and tyranny, he puffs himself up; he acts in corruption with his frail, perishable body.

AhµbuiD bµDn pry nwnk nwm Cutwr ]1]

ahanbudhh bandhhan parae naanak naam shhuttaar ||1||

He is bound by his egotistical intellect; O Nanak, salvation comes only through the Naam, the Name of the Lord. ||1||