rwgu sUhI mhlw 5 AstpdIAw Gru 10 kwPI

aucwrx rwgu sUhI mh`lw pMjvw Ast-pdIAw Gru dsvw kwPI

raag soohee mehalaa 5 asattapadheeaa ghar 10 kaafee

Raag Soohee, Fifth Mehl, Ashtapadees, Tenth House, Kaafee:

<> siqgur pRswid ]

aucwrx <> : ie`k-EAMkwr

ik oankaar sathigur prasaadh ||

One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

jy BulI jy cukI sweˆØI BI qihMjI kwFIAw ]

aucwrx sWeˆØI: ibMdIAw sihq bolo

jae bhulee jae chukee saaeanaee bhee thehinjee kaadteeaa ||

Even though I have made mistakes, and even though I have been wrong, I am still called Yours, O my Lord and Master.

ijn@w nyhu dUjwxy lgw JUir mrhu sy vwFIAw ]1]

jinhaa naehu dhoojaanae lagaa jhoor marahu sae vaadteeaa ||1||

Those who enshrine love for another, die regretting and repenting. ||1||

hau nw Cofau kMq pwsrw ]

ho naa shhoddo kanth paasaraa ||

I shall never leave my Husband Lord's side.

sdw rMgIlw lwlu ipAwrw eyhu mihMjw Awsrw ]1] rhwau ]

sadhaa rangeelaa laal piaaraa eaehu mehinjaa aasaraa ||1|| rehaao ||

My Beloved Lover is always and forever beautiful. He is my hope and inspiration. ||1||Pause||

sjxu qUhY sYxu qU mY quJ aupir bhu mwxIAw ]

sajan thoohai sain thoo mai thujh oupar bahu maaneeaa ||

You are my Best Friend; You are my relative. I am so proud of You.

jw qU AMdir qw suKy qUµ inmwxI mwxIAw ]2]

jaa thoo andhar thaa sukhae thoon nimaanee maaneeaa ||2||

And when You dwell within me, I am at peace. I am without honor - You are my honor. ||2||

jy qU quTw ikRpw inDwn nw dUjw vyKwil ]

jae thoo thuthaa kirapaa nidhhaan naa dhoojaa vaekhaal ||

And when You are pleased with me, O treasure of mercy, then I do not see any other.

eyhw pweI mU dwqVI inq ihrdY rKw smwil ]3]

aucwrx mU: polw bolo

eaehaa paaee moo dhaatharree nith hiradhai rakhaa samaal ||3||

Please grant me this blessing, that that I may forever dwell upon You and cherish You within my heart. ||3||

pwv julweI pMD qau nYxI drsu idKwil ]

paav julaaee pandhh tho nainee dharas dhikhaal ||

Let my feet walk on Your Path, and let my eyes behold the Blessed Vision of Your Darshan.

sRvxI suxI khwxIAw jy guru QIvY ikrpwil ]4]

sravanee sunee kehaaneeaa jae gur thheevai kirapaal ||4||

With my ears, I will listen to Your Sermon, if the Guru becomes merciful to me. ||4||

ikqI lK kroiV iprIey rom n pujin qyirAw ]

kithee lakh karorr pireeeae rom n pujan thaeriaa ||

Hundreds of thousands and millions do not equal even one hair of Yours, O my Beloved.

qU swhI hU swhu hau kih n skw gux qyirAw ]5]

thoo saahee hoo saahu ho kehi n sakaa gun thaeriaa ||5||

You are the King of kings; I cannot even describe Your Glorious Praises. ||5||

shIAw qaU AsµK mM\hu hiB vDwxIAw ]

seheeaa thoo asankh mannjahu habh vadhhaaneeaa ||

Your brides are countless; they are all greater than I am.

ihk BorI ndir inhwil dyih drsu rMgu mwxIAw ]6]

hik bhoree nadhar nihaal dhaehi dharas rang maaneeaa ||6||

Please bless me with Your Glance of Grace, even for an instant; please bless me with Your Darshan, that I may revel in Your Love. ||6||

jY ifTy mnu DIrIAY iklivK vM\in@ dUry ]

jai ddithae man dhheereeai kilavikh vannjanih dhoorae ||

Seeing Him, my mind is comforted and consoled, and my sins and mistakes are far removed.

so ikau ivsrY mwau mY jo rihAw BrpUry ]7]

so kio visarai maao mai jo rehiaa bharapoorae ||7||

How could I ever forget Him, O my mother? He is permeating and pervading everywhere. ||7||

hoie inmwxI Fih peI imilAw shij suBwie ]

aucwrx suBwie: 'b'-'B' dI sWJI Avwj

hoe nimaanee dtehi pee miliaa sehaj subhaae ||

In humility, I bowed down in surrender to Him, and He naturally met me.

pUrib iliKAw pwieAw nwnk sMq shwie ]8]1]4]

poorab likhiaa paaeiaa naanak santh sehaae ||8||1||4||

I have received what was pre-ordained for me, O Nanak, with the help and assistance of the Saints. ||8||1||4||