SGGSAng 812Raag BilavalMahalla 511 linesGuru Arjan Dev Ji

iblwvlu mhlw 5 ]

aucwrx iblwvlu mh`lw pMjvw

bilaaval mehalaa 5 ||

Bilaaval, Fifth Mehl:

eyk tyk goivMd kI iqAwgI An Aws ]

eaek ttaek govindh kee thiaagee an aas ||

The Lord of the Universe is my only Support. I have renounced all other hopes.

sB aUpir smrQ pRB pUrn guxqws ]1]

aucwrx smr`Q

sabh oopar samarathh prabh pooran gunathaas ||1||

God is All-powerful, above all; He is the perfect treasure of virtue. ||1||

jn kw nwmu ADwru hY pRB srxI pwih ]

jan kaa naam adhhaar hai prabh saranee paahi ||

The Naam, the Name of the Lord, is the Support of the humble servant who seeks God's Sanctuary.

prmysr kw Awsrw sMqn mn mwih ]1] rhwau ]

paramaesar kaa aasaraa santhan man maahi ||1|| rehaao ||

In their minds, the Saints take the Support of the Transcendent Lord. ||1||Pause||

Awip rKY Awip dyvsI Awpy pRiqpwrY ]

aucwrx pRiq-pwrY: ‘pR’ ishwrI rihq bolo

aap rakhai aap dhaevasee aapae prathipaarai ||

He Himself preserves, and He Himself gives. He Himself cherishes.

dIn dieAwl ikRpw inDy swis swis sm@wrY ]2]

aucwrx in`Dy

dheen dhaeiaal kirapaa nidhhae saas saas samhaarai ||2||

Merciful to the meek, the treasure of mercy, He remembers and protects us with each and every breath. ||2||

krxhwru jo kir rihAw sweI vifAweI ]

aucwrx sweI: ibMdI rihq bolo

karanehaar jo kar rehiaa saaee vaddiaaee ||

Whatever the Creator Lord does is glorious and great.

guir pUrY aupdyisAw suKu Ksm rjweI ]3]

aucwrx rjweI: polw bolo

gur poorai oupadhaesiaa sukh khasam rajaaee ||3||

The Perfect Guru has instructed me, that peace comes by the Will of our Lord and Master. ||3||

icMq AMdysw gxq qij jin hukmu pCwqw ]

chinth andhaesaa ganath thaj jan hukam pashhaathaa ||

Anxieties, worries and calculations are dismissed; the Lord's humble servant accepts the Hukam of His Command.

nh ibnsY nh Coif jwie nwnk rµig rwqw ]4]18]48]

aucwrx rwqw: Bwrw krky bolo

neh binasai neh shhodd jaae naanak rang raathaa ||4||18||48||

He does not die, and He does not leave; Nanak is attuned to His Love. ||4||18||48||