SGGSAng 707Raag JaitsariJaitsri Mahalla 5 Vaar5 linesGuru Arjan Dev Ji

slok ]

salok ||

Shalok:

Aink lIlw rwj rs rUpM CqR cmr qKq Awsnµ ]

aucwrx lIlw: Bwrw krky

anik leelaa raaj ras roopan shhathr chamar thakhath aasanan ||

The various sorts of pleasures, powers, joys, beauty, canopies, cooling fans and thrones to sit on

rcµiq mUV AigAwn AMDh nwnk supn mnorQ mwieAw ]1]

rachanth moorr agiaan andhheh naanak supan manorathh maaeiaa ||1||

- the foolish, ignorant and blind are engrossed in these things. O Nanak, desire for Maya is just a dream. ||1||

supnY hiB rMg mwixAw imTw lgVw mohu ]

supanai habh rang maaniaa mithaa lagarraa mohu ||

In a dream, he enjoys all sorts of pleasures, and emotional attachment seems so sweet.

nwnk nwm ivhUxIAw suµdir mwieAw DRohu ]2]

naanak naam vihooneeaa sundhar maaeiaa dhhrohu ||2||

O Nanak, without the Naam, the Name of the Lord, the beauty of Maya's illusion is fake. ||2||