SGGSAng 487Raag AsaSri Ravidas Jio17 linesBhagat Ravidas Ji

Awsw ]

aasaa ||

Aasaa:

hir hir hir hir hir hir hry ]

har har har har har har harae ||

The Lord, Har, Har, Har, Har, Har, Har, Haray.

hir ismrq jn gey insqir qry ]1] rhwau ]

har simarath jan geae nisathar tharae ||1|| rehaao ||

Meditating on the Lord, the humble are carried across to salvation. ||1||Pause||

hir ky nwm kbIr aujwgr ]

aucwrx au-jwgr

har kae naam kabeer oujaagar ||

Through the Lord's Name, Kabeer became famous and respected.

jnm jnm ky kwty kwgr ]1]

janam janam kae kaattae kaagar ||1||

The accounts of his past incarnations were torn up. ||1||

inmq nwmdyau dUDu pIAwieAw ]

aucwrx pI-AwieAw

nimath naamadhaeo dhoodhh peeaaeiaa ||

Because of Naam Dayv's devotion, the Lord drank the milk he offered.

qau jg jnm sµkt nhI AwieAw ]2]

tho jag janam sankatt nehee aaeiaa ||2||

He shall not have to suffer the pains of reincarnation into the world again. ||2||

jn rivdws rwm rµig rwqw ]

aucwrx rivdws: 'iv' ishwrI iv`c rhxw (ASuD: rvIdws); rwqw: Bwrw krky bolo

jan ravidhaas raam rang raathaa ||

Servant Ravi Daas is imbued with the Lord's Love.

ieau gurprswid nrk nhI jwqw ]3]5]

eio gur parasaadh narak nehee jaathaa ||3||5||

By Guru's Grace, he shall not have to go to hell. ||3||5||

mwtI ko puqrw kYsy ncqu hY ]

maattee ko putharaa kaisae nachath hai ||

How does the puppet of clay dance?

dyKY dyKY sunY bolY dauirE iPrqu hY ]1] rhwau ]

dhaekhai dhaekhai sunai bolai dhouriou firath hai ||1|| rehaao ||

He looks and listens, hears and speaks, and runs around. ||1||Pause||

jb kCu pwvY qb grbu krqu hY ]

jab kashh paavai thab garab karath hai ||

When he acquires something, he is inflated with ego.

mwieAw geI qb rovnu lgqu hY ]1]

maaeiaa gee thab rovan lagath hai ||1||

But when his wealth is gone, then he cries and bewails. ||1||

mn bc kRm rs ksih luBwnw ]

man bach kram ras kasehi lubhaanaa ||

In thought, word and deed, he is attached to the sweet and tangy flavors.

ibnis gieAw jwie khUµ smwnw ]2]

binas gaeiaa jaae kehoon samaanaa ||2||

When he dies, no one knows where he has gone. ||2||

kih rivdws bwjI jgu BweI ]

aucwrx rivdws: 'iv' ishwrI iv`c rhxw (ASuD: rvIdws)

kehi ravidhaas baajee jag bhaaee ||

Says Ravi Daas, the world is just a dramatic play, O Siblings of Destiny.

bwjIgr sau muoih pRIiq binAweI ]3]6]

aucwrx mouih: moih bolo

baajeegar so muohi preeth ban aaee ||3||6||

I have enshrined love for the Lord, the star of the show. ||3||6||