Awsw bwxI Bgq DMny jI kI

aasaa baanee bhagath dhhannae jee kee

Aasaa, The Word Of Devotee Dhanna Jee:

<> siqgur pRswid ]

aucwrx <> : ie`k-EAMkwr

ik oankaar sathigur prasaadh ||

One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru:

BRmq iPrq bhu jnm iblwny qnu mnu Dnu nhI DIry ]

bhramath firath bahu janam bilaanae than man dhhan nehee dhheerae ||

I wandered through countless incarnations, but mind, body and wealth never remain stable.

lwlc ibKu kwm lubD rwqw min ibsry pRB hIry ]1] rhwau ]

aucwrx lubD: polw bolo (ASuD: lub`D); rwqw: Bwrw krky bolo

laalach bikh kaam lubadhh raathaa man bisarae prabh heerae ||1|| rehaao ||

Attached to, and stained by the poisons of sexual desire and greed, the mind has forgotten the jewel of the Lord. ||1||Pause||

ibKu Pl mIT lgy mn baury cwr ibcwr n jwinAw ]

bikh fal meeth lagae man bourae chaar bichaar n jaaniaa ||

The poisonous fruit seems sweet to the demented mind, which does not know the difference between good and evil.

gun qy pRIiq bFI An BWqI jnm mrn iPir qwinAw ]1]

gun thae preeth badtee an bhaanthee janam maran fir thaaniaa ||1||

Turning away from virtue, his love for other things increases, and he weaves again the web of birth and death. ||1||

jugiq jwin nhI irdY invwsI jlq jwl jm PMD pry ]

aucwrx jlq: polw bolo

jugath jaan nehee ridhai nivaasee jalath jaal jam fandhh parae ||

He does not know the way to the Lord, who dwells within his heart; burning in the trap, he is caught by the noose of death.

ibKu Pl sµic Bry mn AYsy prm purK pRB mn ibsry ]2]

bikh fal sanch bharae man aisae param purakh prabh man bisarae ||2||

Gathering the poisonous fruits, he fills his mind with them, and he forgets God, the Supreme Being, from his mind. ||2||

igAwn pRvysu gurih Dnu dIAw iDAwnu mwnu mn eyk mey ]

giaan pravaes gurehi dhhan dheeaa dhhiaan maan man eaek meae ||

The Guru has given the wealth of spiritual wisdom; practicing meditation, the mind becomes one with Him.

pRym Bgiq mwnI suKu jwinAw iqRpiq AGwny mukiq Bey ]3]

aucwrx AGwny: 'g'-'G' dI sWJI Avwj

praem bhagath maanee sukh jaaniaa thripath aghaanae mukath bheae ||3||

Embracing loving devotional worship for the Lord, I have come to know peace; satisfied and satiated, I have been liberated. ||3||

joiq smwie smwnI jw kY AClI pRBu pihcwinAw ]

joth samaae samaanee jaa kai ashhalee prabh pehichaaniaa ||

One who is filled with the Divine Light, recognizes the undeceivable Lord God.

DMnY Dnu pwieAw DrxIDru imil jn sMq smwinAw ]4]1]

aucwrx DrxI-Dru

dhhannai dhhan paaeiaa dhharaneedhhar mil jan santh samaaniaa ||4||1||

Dhanna has obtained the Lord, the Sustainer of the World, as his wealth; meeting the humble Saints, he merges in the Lord. ||4||1||