SGGSAng 85Sri RaagSri Raag Ki Vaar Mahalla 46 linesGuru Ram Das Ji

pauVI ]

pourree ||

Pauree:

issit aupweI sB quDu Awpy irjku sµbwihAw ]

sisatt oupaaee sabh thudhh aapae rijak sanbaahiaa ||

You created the entire universe, and You Yourself bring sustenance to it.

ieik vlu Clu kir kY Kwvdy muhhu kUVu kusqu iqnI FwihAw ]

aucwrx kus`qu

eik val shhal kar kai khaavadhae muhahu koorr kusath thinee dtaahiaa ||

Some eat and survive by practicing fraud and deceit; from their mouths they drop falsehood and lies.

quDu Awpy BwvY so krih quDu EqY kµim Eie lwieAw ]

thudhh aapae bhaavai so karehi thudhh outhai kanm oue laaeiaa ||

As it pleases You, You assign them their tasks.

ieknw scu buJwieEnu iqnw Aqut Bµfwr dyvwieAw ]

aucwrx bu`JwieEnu; A-qut

eikanaa sach bujhaaeioun thinaa athutt bhanddaar dhaevaaeiaa ||

Some understand Truthfulness; they are given the inexhaustible treasure.

hir cyiq Kwih iqnw sPlu hY Acyqw hQ qfwieAw ]8]

har chaeth khaahi thinaa safal hai achaethaa hathh thaddaaeiaa ||8||

Those who eat by remembering the Lord are prosperous, while those who do not remember Him stretch out their hands in need. ||8||