pauVI ]

pourree ||

Pauree:

hir kw mMdru AwKIAY kwieAw kotu gVu ]

aucwrx kWieAW

har kaa mandhar aakheeai kaaeiaa kott garr ||

The fortress of the body is called the Mansion of the Lord.

AMdir lwl jvyhrI gurmuiK hir nwmu pVu ]

aucwrx j-vyhrI

andhar laal javaeharee guramukh har naam parr ||

The rubies and gems are found within it; the Gurmukh chants the Name of the Lord.

hir kw mMdru srIru Aiq sohxw hir hir nwmu idVu ]

aucwrx Aiq: polw bolo

har kaa mandhar sareer ath sohanaa har har naam dhirr ||

The body, the Mansion of the Lord, is very beautiful, when the Name of the Lord, Har, Har, is implanted deep within.

mnmuK Awip KuAwieAnu mwieAw moh inq kVu ]

aucwrx kVu: polw bolo

manamukh aap khuaaeian maaeiaa moh nith karr ||

The self-willed manmukhs ruin themselves; they boil continuously in attachment to Maya.

sBnw swihbu eyku hY pUrY Bwig pwieAw jweI ]11]

aucwrx ies quk qo bwAd pVo: "vwhu vwhu scy pwiqswh qU scI nweI ]" (dyKo iesu vwr dI pihlI pauVI dw not)

sabhanaa saahib eaek hai poorai bhaag paaeiaa jaaee ||11||

The One Lord is the Master of all. He is found only by perfect destiny. ||11||