iblwvlu mhlw 5 ]

aucwrx iblwvlu mh`lw pMjvw

bilaaval mehalaa 5 ||

Bilaaval, Fifth Mehl:

BY qy aupjY Bgiq pRB AMqir hoie sWiq ]

bhai thae oupajai bhagath prabh anthar hoe saanth ||

From the Fear of God, devotion wells up, and deep within, there is peace.

nwmu jpq goivMd kw ibnsY BRm BRWiq ]1]

naam japath govindh kaa binasai bhram bhraanth ||1||

Chanting the Name of the Lord of the Universe, doubt and delusions are dispelled. ||1||

guru pUrw ijsu ByitAw qw kY suiK prvysu ]

gur pooraa jis bhaettiaa thaa kai sukh paravaes ||

One who meets with the Perfect Guru, is blessed with peace.

mn kI miq iqAwgIAY suxIAY aupdysu ]1] rhwau ]

aucwrx m`iq

man kee math thiaageeai suneeai oupadhaes ||1|| rehaao ||

So renounce the intellectual cleverness of your mind, and listen to the Teachings. ||1||Pause||

ismrq ismrq ismrIAY so purKu dwqwru ]

simarath simarath simareeai so purakh dhaathaar ||

Meditate, meditate, meditate in remembrance on the Primal Lord, the Great Giver.

mn qy kbhu n vIsrY so purKu Apwru ]2]

man thae kabahu n veesarai so purakh apaar ||2||

May I never forget that Primal, Infinite Lord from my mind. ||2||

crn kml isau rMgu lgw Acrj gurdyv ]

aucwrx Ac-rj

charan kamal sio rang lagaa acharaj guradhaev ||

I have enshrined love for the Lotus Feet of the Wondrous Divine Guru.

jw kau ikrpw krhu pRB qw kau lwvhu syv ]3]

jaa ko kirapaa karahu prabh thaa ko laavahu saev ||3||

One who is blessed by Your Mercy, God, is committed to Your service. ||3||

iniD inDwn AMimRqu pIAw min qin Awnµd ]

aucwrx in`iD

nidhh nidhhaan anmrith peeaa man than aanandh ||

I drink in the Ambrosial Nectar, the treasure of wealth, and my mind and body are in bliss.

nwnk kbhu n vIsrY pRB prmwnµd ]4]24]54]

naanak kabahu n veesarai prabh paramaanandh ||4||24||54||

Nanak never forgets God, the Lord of supreme bliss. ||4||24||54||