SGGSAng 1000Raag MaruMahalla 511 linesGuru Arjan Dev Ji

mwrU mhlw 5 ]

aucwrx mwrU mh`lw pMjvw

maaroo mehalaa 5 ||

Maaroo, Fifth Mehl:

KuilAw krmu ikRpw BeI Twkur kIrqnu hir hir gweI ]

khuliaa karam kirapaa bhee thaakur keerathan har har gaaee ||

Good karma has dawned for me - my Lord and Master has become merciful. I sing the Kirtan of the Praises of the Lord, Har, Har.

sRmu Qwkw pwey ibsRwmw imit geI sglI DweI ]1]

sram thhaakaa paaeae bisraamaa mitt gee sagalee dhhaaee ||1||

My struggle is ended; I have found peace and tranquility. All my wanderings have ceased. ||1||

Ab moih jIvn pdvI pweI ]

ab mohi jeevan padhavee paaee ||

Now, I have obtained the state of eternal life.

cIiq AwieE min purKu ibDwqw sMqn kI srxweI ]1] rhwau ]

cheeth aaeiou man purakh bidhhaathaa santhan kee saranaaee ||1|| rehaao ||

The Primal Lord, the Architect of Destiny, has come into my conscious mind; I seek the Sanctuary of the Saints. ||1||Pause||

kwmu kRoDu loBu mohu invwry invry sgl bYrweI ]

kaam krodhh lobh mohu nivaarae nivarae sagal bairaaee ||

Sexual desire, anger, greed and emotional attachment are eradicated; all my enemies are eliminated.

sd hjUir hwjru hY nwjru kqih n BieE dUrweI ]2]

sadh hajoor haajar hai naajar kathehi n bhaeiou dhooraaee ||2||

He is always ever-present, here and now, watching over me; He is never far away. ||2||

suK sIql srDw sB pUrI hoey sMq shweI ]

sukh seethal saradhhaa sabh pooree hoeae santh sehaaee ||

In peace and cool tranquility, my faith has been totally fulfilled; the Saints are my Helpers and Support.

pwvn piqq kIey iKn BIqir mihmw kQnu n jweI ]3]

paavan pathith keeeae khin bheethar mehimaa kathhan n jaaee ||3||

He has purified the sinners in an instant; I cannot express His Glorious Praises. ||3||

inrBau Bey sgl BY Koey goibd crx EtweI ]

nirabho bheae sagal bhai khoeae gobidh charan outtaaee ||

I have become fearless; all fear has departed. The feet of the Lord of the Universe are my only Shelter.

nwnku jsu gwvY Twkur kw rYix idnsu ilv lweI ]4]6]

naanak jas gaavai thaakur kaa rain dhinas liv laaee ||4||6||

Nanak sings the Praises of his Lord and Master; night and day, he is lovingly focused on Him. ||4||6||