soriT mhlw 5 ]

aucwrx soriT mh`lw pMjvw

sorath mehalaa 5 ||

Sorat'h, Fifth Mehl:

gur imil pRBU icqwirAw ]

gur mil prabhoo chithaariaa ||

Meeting with the Guru, I contemplate God.

kwrj siB svwirAw ]

kaaraj sabh savaariaa ||

All of my affairs have been resolved.

mMdw ko n Alwey ]

mandhaa ko n alaaeae ||

No one speaks ill of me.

sB jY jY kwru suxwey ]1]

sabh jai jai kaar sunaaeae ||1||

Everyone congratulates me on my victory. ||1||

sMqhu swcI srix suAwmI ]

santhahu saachee saran suaamee ||

O Saints, I seek the True Sanctuary of the Lord and Master.

jIA jµq siB hwiQ iqsY kY so pRBu AMqrjwmI ] rhwau ]

jeea janth sabh haathh thisai kai so prabh antharajaamee || rehaao ||

All beings and creatures are in His hands; He is God, the Inner-knower, the Searcher of hearts. ||Pause||

krqb siB svwry ]

aucwrx kr-qb

karathab sabh savaarae ||

He has resolved all of my affairs.

pRiB Apunw ibrdu smwry ]

prabh apunaa biradh samaarae ||

God has confirmed His innate nature.

piqq pwvn pRB nwmw ]

pathith paavan prabh naamaa ||

God's Name is the Purifier of sinners.

jn nwnk sd kurbwnw ]2]9]73]

jan naanak sadh kurabaanaa ||2||9||73||

Servant Nanak is forever a sacrifice to Him. ||2||9||73||