mwJ mhlw 3 ]
aucwrx mwJ mh`lw qIjw
maajh mehalaa 3 ||
Maajh, Third Mehl:
hir Awpy myly syv krwey ]
har aapae maelae saev karaaeae ||
The Lord Himself leads us to merge with Him and serve Him.
gur kY sbid Bwau dUjw jwey ]
gur kai sabadh bhaao dhoojaa jaaeae ||
Through the Word of the Guru's Shabad, the love of duality is eradicated.
hir inrmlu sdw guxdwqw hir gux mih Awip smwvixAw ]1]
har niramal sadhaa gunadhaathaa har gun mehi aap samaavaniaa ||1||
The Immaculate Lord is the Bestower of eternal virtue. The Lord Himself leads us to merge in His Virtuous Goodness. ||1||
hau vwrI jIau vwrI scu scw ihrdY vswvixAw ]
ho vaaree jeeo vaaree sach sachaa hiradhai vasaavaniaa ||
I am a sacrifice, my soul is a sacrifice, to those who enshrine the Truest of the True within their hearts.
scw nwmu sdw hY inrmlu gur sbdI mMin vswvixAw ]1] rhwau ]
sachaa naam sadhaa hai niramal gur sabadhee mann vasaavaniaa ||1|| rehaao ||
The True Name is eternally pure and immaculate. Through the Word of the Guru's Shabad, it is enshrined within the mind. ||1||Pause||
Awpy guru dwqw krim ibDwqw ]
aapae gur dhaathaa karam bidhhaathaa ||
The Guru Himself is the Giver, the Architect of Destiny.
syvk syvih gurmuiK hir jwqw ]
saevak saevehi guramukh har jaathaa ||
The Gurmukh, the humble servant who serves the Lord, comes to know Him.
AMimRq nwim sdw jn sohih gurmiq hir rsu pwvixAw ]2]
anmrith naam sadhaa jan sohehi guramath har ras paavaniaa ||2||
Those humble beings look beautiful forever in the Ambrosial Naam. Through the Guru's Teachings, they receive the sublime essence of the Lord. ||2||
iesu guPw mih ieku Qwnu suhwieAw ]
eis gufaa mehi eik thhaan suhaaeiaa ||
Within the cave of this body, there is one beautiful place.
pUrY guir haumY Brmu cukwieAw ]
poorai gur houmai bharam chukaaeiaa ||
Through the Perfect Guru, ego and doubt are dispelled.
Anidnu nwmu slwhin rµig rwqy gur ikrpw qy pwvixAw ]3]
aucwrx rwqy: Bwrw krky bolo
anadhin naam salaahan rang raathae gur kirapaa thae paavaniaa ||3||
Night and day, praise the Naam, the Name of the Lord; imbued with the Lord's Love, by Guru's Grace, you shall find Him. ||3||
gur kY sbid iehu guPw vIcwry ]
gur kai sabadh eihu gufaa veechaarae ||
Through the Word of the Guru's Shabad, search this cave.
nwmu inrµjnu AMqir vsY murwry ]
naam niranjan anthar vasai muraarae ||
The Immaculate Naam, the Name of the Lord, abides deep within the self.
hir gux gwvY sbid suhwey imil pRIqm suKu pwvixAw ]4]
har gun gaavai sabadh suhaaeae mil preetham sukh paavaniaa ||4||
Sing the Glorious Praises of the Lord, and decorate yourself with the Shabad. Meeting with your Beloved, you shall find peace. ||4||
jmu jwgwqI dUjY Bwie kru lwey ]
jam jaagaathee dhoojai bhaae kar laaeae ||
The Messenger of Death imposes his tax on those who are attached to duality.
nwvhu BUly dyie sjwey ]
naavahu bhoolae dhaee sajaaeae ||
He inflicts punishment on those who forget the Name.
GVI muhq kw lyKw lyvY rqIAhu mwsw qol kFwvixAw ]5]
gharree muhath kaa laekhaa laevai ratheeahu maasaa thol kadtaavaniaa ||5||
They are called to account for each instant and each moment. Every grain, every particle, is weighed and counted. ||5||
pyeIAVY ipru cyqY nwhI ]
paeeearrai pir chaethae naahee ||
One who does not remember her Husband Lord in this world is being cheated by duality;
dUjY muTI rovY DwhI ]
dhoojai muthee rovai dhhaahee ||
She shall weep bitterly in the end.
KrI kuAwilE kurUip kulKxI supnY ipru nhI pwvixAw ]6]
aucwrx kul`KxI
kharee kuaaliou kuroop kulakhanee supanai pir nehee paavaniaa ||6||
She is from an evil family; she is ugly and vile. Even in her dreams, she does not meet her Husband Lord. ||6||
pyeIAVY ipru mMin vswieAw ]
paeeearrai pir mann vasaaeiaa ||
She who enshrines her Husband Lord in her mind in this world
pUrY guir hdUir idKwieAw ]
poorai gur hadhoor dhikhaaeiaa ||
His Presence is revealed to her by the Perfect Guru.
kwmix ipru rwiKAw kµiT lwie sbdy ipru rwvY syj suhwvixAw ]7]
kaaman pir raakhiaa kanth laae sabadhae pir raavai saej suhaavaniaa ||7||
That soul-bride keeps her Husband Lord clasped tightly to her heart, and through the Word of the Shabad, she enjoys her Husband Lord upon His Beautiful Bed. ||7||
Awpy dyvY sid bulwey ]
aucwrx s`id
aapae dhaevai sadh bulaaeae ||
The Lord Himself sends out the call, and He summons us to His Presence.
Awpxw nwau mMin vswey ]
aapanaa naao mann vasaaeae ||
He enshrines His Name within our minds.
nwnk nwmu imlY vifAweI Anidnu sdw gux gwvixAw ]8]28]29]
naanak naam milai vaddiaaee anadhin sadhaa gun gaavaniaa ||8||28||29||
O Nanak, one who receives the greatness of the Naam night and day, constantly sings His Glorious Praises. ||8||28||29||