BYrau mhlw 5 ]

aucwrx BYrau mh`lw pMjvw

bhairo mehalaa 5 ||

Bhairao, Fifth Mehl:

aUTq suKIAw bYTq suKIAw ]

oothath sukheeaa baithath sukheeaa ||

Standing up, I am at peace; sitting down, I am at peace.

Bau nhI lwgY jW AYsy buJIAw ]1]

aucwrx bu`JIAw

bho nehee laagai jaan aisae bujheeaa ||1||

I feel no fear, because this is what I understand. ||1||

rwKw eyku hmwrw suAwmI ]

raakhaa eaek hamaaraa suaamee ||

The One Lord, my Lord and Master, is my Protector.

sgl Gtw kw AMqrjwmI ]1] rhwau ]

sagal ghattaa kaa antharajaamee ||1|| rehaao ||

He is the Inner-knower, the Searcher of Hearts. ||1||Pause||

soie AicMqw jwig AicMqw ]

soe achinthaa jaag achinthaa ||

I sleep without worry, and I awake without worry.

jhw khW pRBu qUµ vrqµqw ]2]

jehaa kehaan prabh thoon varathanthaa ||2||

You, O God, are pervading everywhere. ||2||

Gir suiK visAw bwhir suKu pwieAw ]

ghar sukh vasiaa baahar sukh paaeiaa ||

I dwell in peace in my home, and I am at peace outside.

khu nwnk guir mMqRü idRVwieAw ]3]2]

aucwrx mMqRü: AONkV rwry nUµ lw ky

kahu naanak gur manthra dhrirraaeiaa ||3||2||

Says Nanak, the Guru has implanted His Mantra within me. ||3||2||