SGGSAng 334Raag GauriKabir Ji11 linesBhagat Kabir Ji

gauVI ]

gourree ||

Gauree :

jogI khih jogu Bl mITw Avru n dUjw BweI ]

jogee kehehi jog bhal meethaa avar n dhoojaa bhaaee ||

The Yogi says that Yoga is good and sweet, and nothing else is, O Siblings of Destiny.

ruµifq muMifq eykY sbdI eyie khih isiD pweI ]1]

aucwrx is`iD

runddith munddith eaekai sabadhee eaee kehehi sidhh paaee ||1||

Those who shave their heads, and those who amputate their limbs, and those who utter only a single word, all say that they have attained the spiritual perfection of the Siddhas. ||1||

hir ibnu Brim Bulwny AMDw ]

har bin bharam bhulaanae andhhaa ||

Without the Lord, the blind ones are deluded by doubt.

jw pih jwau Awpu Cutkwvin qy bwDy bhu PMDw ]1] rhwau ]

jaa pehi jaao aap shhuttakaavan thae baadhhae bahu fandhhaa ||1|| rehaao ||

And those, to whom I go to find release - they themselves are bound by all sorts of chains. ||1||Pause||

jh qy aupjI qhI smwnI ieh ibiD ibsrI qb hI ]

jeh thae oupajee thehee samaanee eih bidhh bisaree thab hee ||

The soul is re-absorbed into that from which it originated, when one leaves this path of errors.

pMifq guxI sUr hm dwqy eyih khih bf hm hI ]2]

panddith gunee soor ham dhaathae eaehi kehehi badd ham hee ||2||

The scholarly Pandits, the virtuous, the brave and the generous, all assert that they alone are great. ||2||

ijsih buJwey soeI bUJY ibnu bUJy ikau rhIAY ]

aucwrx bu`Jwey; bU`JY; bU`JY

jisehi bujhaaeae soee boojhai bin boojhae kio reheeai ||

He alone understands, whom the Lord inspires to understand. Without understanding, what can anyone do?

siqguru imlY AMDyrw cUkY ien ibiD mwxku lhIAY ]3]

sathigur milai andhhaeraa chookai ein bidhh maanak leheeai ||3||

Meeting the True Guru, the darkness is dispelled, and in this way, the jewel is obtained. ||3||

qij bwvy dwhny ibkwrw hir pdu idRVu kir rhIAY ]

thaj baavae dhaahanae bikaaraa har padh dhrirr kar reheeai ||

Give up the evil actions of your left and right hands, and grasp hold of the Feet of the Lord.

khu kbIr gUMgY guVu KwieAw pUCy qy ikAw khIAY ]4]7]51]

kahu kabeer goongai gurr khaaeiaa pooshhae thae kiaa keheeai ||4||7||51||

Says Kabeer, the mute has tasted the molasses, but what can he say about it if he is asked? ||4||7||51||