SGGSAng 529Raag DevgandhariMahalla 57 linesGuru Arjan Dev Ji

dyvgµDwrI ]

aucwrx dyv-gµDwrI

dhaevagandhhaaree ||

Dayv-Gandhaaree:

pRB jI qau pRswid BRmu fwirE ]

prabh jee tho prasaadh bhram ddaariou ||

Dear God, by Your Grace, my doubts have been dispelled.

qumrI ikRpw qy sBu ko Apnw mn mih iehY bIcwirE ]1] rhwau ]

thumaree kirapaa thae sabh ko apanaa man mehi eihai beechaariou ||1|| rehaao ||

By Your Mercy, all are mine; I reflect upon this in my mind. ||1||Pause||

koit prwD imty qyrI syvw drsin dUKu auqwirE ]

kott paraadhh mittae thaeree saevaa dharasan dhookh outhaariou ||

Millions of sins are erased, by serving You; the Blessed Vision of Your Darshan drives away sorrow.

nwmu jpq mhw suKu pwieE icMqw rogu ibdwirE ]1]

naam japath mehaa sukh paaeiou chinthaa rog bidhaariou ||1||

Chanting Your Name, I have obtained supreme peace, and my anxieties and diseases have been cast out. ||1||

kwmu kRoDu loBu JUTu inMdw swDU sµig ibswirE ]

kaam krodhh lobh jhooth nindhaa saadhhoo sang bisaariou ||

Sexual desire, anger, greed, falsehood and slander are forgotten, in the Saadh Sangat, the Company of the Holy.

mwieAw bMD kwty ikrpw iniD nwnk Awip auDwirE ]2]6]

aucwrx in`iD

maaeiaa bandhh kaattae kirapaa nidhh naanak aap oudhhaariou ||2||6||

The ocean of mercy has cut away the bonds of Maya; O Nanak, He has saved me. ||2||6||