SGGSAng 1173Raag BasantMahalla 319 linesGuru Amar Das Ji

bsµqu mhlw 3 ]

aucwrx bsµqu mh`lw qIjw

basanth mehalaa 3 ||

Basant, Third Mehl:

Bgiq vClu hir vsY min Awie ]

bhagath vashhal har vasai man aae ||

The Lord is the Lover of His devotees; He dwells within their minds,

gur ikrpw qy shj suBwie ]

aucwrx suBwie: 'b'-'B' dI sWJI Avwj

gur kirapaa thae sehaj subhaae ||

By Guru's Grace, with intuitive ease.

Bgiq kry ivchu Awpu Koie ]

bhagath karae vichahu aap khoe ||

Through devotional worship, self-conceit is eradicated from within,

qd hI swic imlwvw hoie ]1]

thadh hee saach milaavaa hoe ||1||

And then, one meets the True Lord. ||1||

Bgq sohih sdw hir pRB duAwir ]

bhagath sohehi sadhaa har prabh dhuaar ||

His devotees are forever beauteous at the Door of the Lord God.

gur kY hyiq swcY pRym ipAwir ]1] rhwau ]

gur kai haeth saachai praem piaar ||1|| rehaao ||

Loving the Guru, they have love and affection for the True Lord. ||1||Pause||

Bgiq kry so jnu inrmlu hoie ]

bhagath karae so jan niramal hoe ||

That humble being who worships the Lord with devotion becomes immaculate and pure.

gur sbdI ivchu haumY Koie ]

gur sabadhee vichahu houmai khoe ||

Through the Word of the Guru's Shabad, egotism is eradicated from within.

hir jIau Awip vsY min Awie ]

har jeeo aap vasai man aae ||

The Dear Lord Himself comes to dwell within the mind,

sdw sWiq suiK shij smwie ]2]

sadhaa saanth sukh sehaj samaae ||2||

And the mortal remains immersed in peace, tranquility and intuitive ease. ||2||

swic rqy iqn@ sd bsµq ]

aucwrx r`qy

saach rathae thin sadh basanth ||

Those who are imbued with Truth, are forever in the bloom of spring.

mnu qnu hirAw riv gux guivMd ]

man than hariaa rav gun guvindh ||

Their minds and bodies are rejuvenated, uttering the Glorious Praises of the Lord of the Universe.

ibnu nwvY sUkw sMswru ]

bin naavai sookaa sansaar ||

Without the Lord's Name, the world is dry and parched.

Agin iqRsnw jlY vwro vwr ]3]

aucwrx jlY: polw bolo

agan thrisanaa jalai vaaro vaar ||3||

It burns in the fire of desire, over and over again. ||3||

soeI kry ij hir jIau BwvY ]

soee karae j har jeeo bhaavai ||

One who does only that which is pleasing to the Dear Lord

sdw suKu srIir BwxY icqu lwvY ]

sadhaa sukh sareer bhaanai chith laavai ||

- his body is forever at peace, and his consciousness is attached to the Lord's Will.

Apxw pRBu syvy shij suBwie ]

aucwrx suBwie: 'b'-'B' dI sWJI Avwj

apanaa prabh saevae sehaj subhaae ||

He serves His God with intuitive ease.

nwnk nwmu vsY min Awie ]4]5]

naanak naam vasai man aae ||4||5||

O Nanak, the Naam, the Name of the Lord, comes to abide in his mind. ||4||5||