bsµqu mhlw 5 ]

aucwrx bsµqu mh`lw pMjvw

basanth mehalaa 5 ||

Basant, Fifth Mehl:

rwm rµig sB gey pwp ]

raam rang sabh geae paap ||

Loving the Lord, one's sins are taken away.

rwm jpq kCu nhI sµqwp ]

raam japath kashh nehee santhaap ||

Meditating on the Lord, one does not suffer at all.

goibMd jpq siB imty AMDyr ]

gobindh japath sabh mittae andhhaer ||

Meditating on the Lord of the Universe, all darkness is dispelled.

hir ismrq kCu nwih Pyr ]1]

har simarath kashh naahi faer ||1||

Meditating in remembrance on the Lord, the cycle of reincarnation comes to an end. ||1||

bsµqu hmwrY rwm rMgu ]

basanth hamaarai raam rang ||

The love of the Lord is springtime for me.

sMq jnw isau sdw sMgu ]1] rhwau ]

santh janaa sio sadhaa sang ||1|| rehaao ||

I am always with the humble Saints. ||1||Pause||

sMq jnI kIAw aupdysu ]

santh janee keeaa oupadhaes ||

The Saints have shared the Teachings with me.

jh goibMd Bgqu so Dµin dysu ]

jeh gobindh bhagath so dhhann dhaes ||

Blessed is that country where the devotees of the Lord of the Universe dwell.

hir BgiqhIn auidAwn Qwnu ]

har bhagathiheen oudhiaan thhaan ||

But that place where the Lord's devotees are not, is wilderness.

gurpRswid Git Git pCwnu ]2]

gur prasaadh ghatt ghatt pashhaan ||2||

By Guru's Grace, realize the Lord in each and every heart. ||2||

hir kIrqn rs Bog rMgu ]

har keerathan ras bhog rang ||

Sing the Kirtan of the Lord's Praises, and enjoy the nectar of His Love.

mn pwp krq qU sdw sMgu ]

man paap karath thoo sadhaa sang ||

O mortal, you must always restrain yourself from committing sins.

inkit pyKu pRBu krxhwr ]

nikatt paekh prabh karanehaar ||

Behold the Creator Lord God near at hand.

eIq aUq pRB kwrj swr ]3]

eeth ooth prabh kaaraj saar ||3||

Here and hereafter, God shall resolve your affairs. ||3||

crn kml isau lgo iDAwnu ]

charan kamal sio lago dhhiaan ||

I focus my meditation on the Lord's Lotus Feet.

kir ikrpw pRiB kIno dwnu ]

kar kirapaa prabh keeno dhaan ||

Granting His Grace, God has blessed me with this Gift.

qyirAw sMq jnw kI bwCau DUir ]

thaeriaa santh janaa kee baashho dhhoor ||

I yearn for the dust of the feet of Your Saints.

jip nwnk suAwmI sd hjUir ]4]11]

jap naanak suaamee sadh hajoor ||4||11||

Nanak meditates on his Lord and Master, who is ever-present, near at hand. ||4||11||