nau sr suBr dsvY pUry ]

aucwrx su`Br: 'b'-'B' dI sWJI Avwj

no sar subhar dhasavai poorae ||

By practicing control over the nine gates, one attains perfect control over the Tenth Gate.

qh Anhq suMn vjwvih qUry ]

theh anehath sunn vajaavehi thoorae ||

There, the unstruck sound current of the absolute Lord vibrates and resounds.

swcY rwcy dyiK hjUry ]

saachai raachae dhaekh hajoorae ||

Behold the True Lord ever-present, and merge with Him.

Git Git swcu rihAw BrpUry ]

ghatt ghatt saach rehiaa bharapoorae ||

The True Lord is pervading and permeating each and every heart.

gupqI bwxI prgtu hoie ]

gupathee baanee paragatt hoe ||

The hidden Bani of the Word is revealed.

nwnk priK ley scu soie ]53]

naanak parakh leae sach soe ||53||

O Nanak, the True Lord is revealed and known. ||53||

shj Bwie imlIAY suKu hovY ]

sehaj bhaae mileeai sukh hovai ||

Meeting with the Lord through intuition and love, peace is found.

gurmuiK jwgY nId n sovY ]

guramukh jaagai needh n sovai ||

The Gurmukh remains awake and aware; he does not fall sleep.

suMn sbdu Aprµpir DwrY ]

aucwrx Ap-rµpir

sunn sabadh aparanpar dhhaarai ||

He enshrines the unlimited, absolute Shabad deep within.

khqy mukqu sbid insqwrY ]

kehathae mukath sabadh nisathaarai ||

Chanting the Shabad, he is liberated, and saves others as well.

gur kI dIiKAw sy sic rwqy ]

aucwrx rwqy: Bwrw krky bolo

gur kee dheekhiaa sae sach raathae ||

Those who practice the Guru's Teachings are attuned to the Truth.

nwnk Awpu gvwie imlx nhI BRwqy ]54]

naanak aap gavaae milan nehee bhraathae ||54||

O Nanak, those who eradicate their self-conceit meet with the Lord; they do not remain separated by doubt. ||54||