SGGSAng 529Raag DevgandhariMahalla 57 linesGuru Arjan Dev Ji

dyvgµDwrI ]

aucwrx dyv-gµDwrI

dhaevagandhhaaree ||

Dayv-Gandhaaree:

mn hir kIriq kir sdhUµ ]

man har keerath kar sadhehoon ||

O my mind, chant forever the Kirtan of the Lord's Praises.

gwvq sunq jpq auDwrY brn Abrnw sBhUµ ]1] rhwau ]

aucwrx A-brnw

gaavath sunath japath oudhhaarai baran abaranaa sabhehoon ||1|| rehaao ||

By singing, hearing and meditating on Him, all, whether of high or low status, are saved. ||1||Pause||

jh qy aupijE qhI smwieE ieh ibiD jwnI qbhUµ ]

jeh thae oupajiou thehee samaaeiou eih bidhh jaanee thabehoon ||

He is absorbed into the One from which he originated, when he understands the Way.

jhw jhw ieh dyhI DwrI rhnu n pwieE kbhUµ ]1]

jehaa jehaa eih dhaehee dhhaaree rehan n paaeiou kabehoon ||1||

Wherever this body was fashioned, it was not allowed to remain there. ||1||

suKu AwieE BY Brm ibnwsy ikRpwl hUey pRB jbhU ]

sukh aaeiou bhai bharam binaasae kirapaal hooeae prabh jabehoo ||

Peace comes, and fear and doubt are dispelled, when God becomes Merciful.

khu nwnk myry pUry mnorQ swD sµig qij lbhUµ ]2]4]

aucwrx lbhUµ: 'b' sihq bolo (ASuD: lBhUµ)

kahu naanak maerae poorae manorathh saadhhasang thaj labehoon ||2||4||

Says Nanak, my hopes have been fulfilled, renouncing my greed in the Saadh Sangat, the Company of the Holy. ||2||4||