soriT mhlw 5 ]
aucwrx soriT mh`lw pMjvw
sorath mehalaa 5 ||
Sorat'h, Fifth Mehl:
BUKy Kwvq lwj n AwvY ]
bhookhae khaavath laaj n aavai ||
The hungry man is not ashamed to eat.
iqau hirjnu hir gux gwvY ]1]
thio har jan har gun gaavai ||1||
Just so, the humble servant of the Lord sings the Glorious Praises of the Lord. ||1||
Apny kwj kau ikau AlkweIAY ]
apanae kaaj ko kio alakaaeeai ||
Why are you so lazy in your own affairs?
ijqu ismrin drgh muKu aUjl sdw sdw suKu pweIAY ]1] rhwau ]
jith simaran dharageh mukh oojal sadhaa sadhaa sukh paaeeai ||1|| rehaao ||
Remembering Him in meditation, your face shall be radiant in the Court of the Lord; you shall find peace, forever and ever. ||1||Pause||
ijau kwmI kwim luBwvY ]
jio kaamee kaam lubhaavai ||
Just as the lustful man is enticed by lust,
iqau hir dws hir jsu BwvY ]2]
thio har dhaas har jas bhaavai ||2||
So is the Lord's slave pleased with the Lord's Praise. ||2||
ijau mwqw bwil lptwvY ]
jio maathaa baal lapattaavai ||
Just as the mother holds her baby close,
iqau igAwnI nwmu kmwvY ]3]
thio giaanee naam kamaavai ||3||
So does the spiritual person cherish the Naam, the Name of the Lord. ||3||
gur pUry qy pwvY ]
gur poorae thae paavai ||
This is obtained from the Perfect Guru.
jn nwnk nwmu iDAwvY ]4]19]83]
jan naanak naam dhhiaavai ||4||19||83||
Servant Nanak meditates on the Naam, the Name of the Lord. ||4||19||83||