soriT mhlw 5 ]

aucwrx soriT mh`lw pMjvw

sorath mehalaa 5 ||

Sorat'h, Fifth Mehl:

suK sWid Gir AwieAw ]

sukh saandh ghar aaeiaa ||

Safe and sound, I have returned home.

inMdk kY muiK CwieAw ]

nindhak kai mukh shhaaeiaa ||

The slanderer's face is blackened with ashes.

pUrY guir pihrwieAw ]

poorai gur pehiraaeiaa ||

The Perfect Guru has dressed in robes of honor.

ibnsy duK sbwieAw ]1]

binasae dhukh sabaaeiaa ||1||

All my pains and sufferings are over. ||1||

sMqhu swcy kI vifAweI ]

santhahu saachae kee vaddiaaee ||

O Saints, this is the glorious greatness of the True Lord.

ijin Acrj soB bxweI ]1] rhwau ]

aucwrx Ac-rj

jin acharaj sobh banaaee ||1|| rehaao ||

He has created such wonder and glory! ||1||Pause||

boly swihb kY BwxY ]

bolae saahib kai bhaanai ||

I speak according to the Will of my Lord and Master.

dwsu bwxI bRhmu vKwxY ]

aucwrx bRhmu: 'bR' dulwvw rihq bolo

dhaas baanee breham vakhaanai ||

God's slave chants the Word of His Bani.

nwnk pRB suKdweI ]

naanak prabh sukhadhaaee ||

O Nanak, God is the Giver of peace.

ijin pUrI bxq bxweI ]2]20]84]

jin pooree banath banaaee ||2||20||84||

He has created the perfect creation. ||2||20||84||