mlwr mhlw 3 ]
aucwrx mlwr mh`lw qIjw
malaar mehalaa 3 ||
Malaar, Third Mehl:
guru swlwhI sdw suKdwqw pRBu nwrwiexu soeI ]
gur saalaahee sadhaa sukhadhaathaa prabh naaraaein soee ||
I praise the Guru, the Giver of peace, forever. He truly is the Lord God.
gurprswid prmpdu pwieAw vfI vifAweI hoeI ]
gur parasaadh param padh paaeiaa vaddee vaddiaaee hoee ||
By Guru's Grace, I have obtained the supreme status. His glorious greatness is glorious!
Anidnu gux gwvY inq swcy sic smwvY soeI ]1]
anadhin gun gaavai nith saachae sach samaavai soee ||1||
One who sings the Glorious Praises of the True Lord, merges in the True Lord. ||1||
mn ry gurmuiK irdY vIcwir ]
man rae guramukh ridhai veechaar ||
O mortal, contemplate the Guru's Word in your heart.
qij kUVu kutµbu haumY ibKu iqRsnw clxu irdY sm@wil ]1] rhwau ]
thaj koorr kuttanb houmai bikh thrisanaa chalan ridhai samhaal ||1|| rehaao ||
Abandon your false family, poisonous egotism and desire; remember in your heart, that you will have to leave. ||1||Pause||
siqguru dwqw rwm nwm kw horu dwqw koeI nwhI ]
sathigur dhaathaa raam naam kaa hor dhaathaa koee naahee ||
The True Guru is the Giver of the Lord's Name. There is no other giver at all.
jIA dwnu dyie iqRpqwsy scY nwim smwhI ]
jeea dhaan dhaee thripathaasae sachai naam samaahee ||
Bestowing the gift of the soul, He satisfies the mortal beings, and merges them in the True Name.
Anidnu hir rivAw ird AMqir shij smwiD lgwhI ]2]
anadhin har raviaa ridh anthar sehaj samaadhh lagaahee ||2||
Night and day, they ravish and enjoy the Lord within the heart; they are intuitively absorbed in Samaadhi. ||2||
siqgur sbdI iehu mnu ByidAw ihrdY swcI bwxI ]
sathigur sabadhee eihu man bhaedhiaa hiradhai saachee baanee ||
The Shabad, the Word of the True Guru, has pierced my mind. The True Word of His Bani permeates my heart.
myrw pRBu AlKu n jweI liKAw gurmuiK AkQ khwxI ]
aucwrx Al`Ku
maeraa prabh alakh n jaaee lakhiaa guramukh akathh kehaanee ||
My God is Unseen; He cannot be seen. The Gurmukh speaks the Unspoken.
Awpy dieAw kry suKdwqw jpIAY swirMgpwxI ]3]
aapae dhaeiaa karae sukhadhaathaa japeeai saaringapaanee ||3||
When the Giver of peace grants His Grace, the mortal being meditates on the Lord, the Life of the Universe. ||3||
Awvx jwxw bhuiV n hovY gurmuiK shij iDAwieAw ]
aavan jaanaa bahurr n hovai guramukh sehaj dhhiaaeiaa ||
He does not come and go in renicarnation any longer; the Gurmukh meditates intuitively.
mn hI qy mnu imilAw suAwmI mn hI mMnu smwieAw ]
man hee thae man miliaa suaamee man hee mann samaaeiaa ||
From the mind, the mind merges into our Lord and Master; the mind is absorbed into the Mind.
swcy hI scu swic pqIjY ivchu Awpu gvwieAw ]4]
saachae hee sach saach patheejai vichahu aap gavaaeiaa ||4||
In truth, the True Lord is pleased with truth; eradicate egotism from within yourself. ||4||
eyko eyku vsY min suAwmI dUjw Avru n koeI ]
eaeko eaek vasai man suaamee dhoojaa avar n koee ||
Our One and Only Lord and Master dwells within the mind; there is no other at all.
eykuo nwmu AMimRqu hY mITw jig inrml scu soeI ]
aucwrx eykou: eyko bolo
eaekuo naam anmrith hai meethaa jag niramal sach soee ||
The One Name is Sweet Ambrosial Nectar; it is Immaculate Truth in the world.
nwnk nwmu pRBU qy pweIAY ijn kau Duir iliKAw hoeI ]5]4]
naanak naam prabhoo thae paaeeai jin ko dhhur likhiaa hoee ||5||4||
O Nanak, the Name of God is obtained, by those who are so predestined. ||5||4||